Eclectogram 59

Beste puzzelvrienden,

Dank voor jullie inspanningen om deze kennelijk toch weer zware opgave tot een goed einde te brengen. De meeste hordes werden uiteindelijk genomen, op enkele struikelblokken na. Zo werd bij H9 als alternatief voor de boodschappenbonus (die in de Voorjaarsnota werd beloofd) een loon-, woon- of werkbonus of woonbeurs ingevuld in plaats van de koopbeurs die ik als tweedelig synoniem had gevonden. Voor hoofdbrekens zorgden ook de ouders van de boekenwurmen (V20). Allesweters en alleslezers zag ik voorbijkomen. Allebei aardig bedacht, maar toch overvleugeld door atlaskevers en wel hierom: een boekenwurm is geen worm maar de larve van een kever – en het toeval wil dat een atlas een boek is.

Ik geef nog eens de omschrijvingen, gevolgd door de oplossingen en de nodige uitleg.

Horizontaal
1. Familie van de vlinderstrik en de spinrok: VLEERMUISMOUW - dier plus kledingstuk
5. Een echte grappenmaker op het toneel: WARENAR – een ware nar; Warenar is een blijspel van P.C. Hooft en Samuel Coster
8. Een kilometer of vijf te voet – EEN UUR GAANS
9. Toelage als alternatief voor H25: KOOPBEURS – zie boven
11. Opscheppen achter het fornuis: ZE BRUIN BAKKEN – overdrijven, opsnijden
14. Geweidrager op proef: ELAND – verwijzing naar de elandtest (veiligheidstest voor auto’s)
16. IJzersterk voorvoegsel: FERRO
17. Verlengstuk van de praatstoel: DIVAN – verwijzing naar psychotherapie
18. Vrouwelijk gevaar op de weg: BERIN – verwijzing naar de uitdrukking ‘beren op de weg’
19. Bles(sure): BLAAR – lichte plek ; zwelling, met vocht gevuld bobbeltje
21. Dubieus geschenk: GIFT
23. Is dubbel elementair in de polder: WINDWATERMOLEN – lucht en water zijn twee van de vier elementen; een molen is essentieel in een polder
24. Met V40 is zij alles wat je nodig hebt: NEL – meisjesnaam; ‘jas en nel’ = troefboer en troefnegen; in figuurlijke zin: het voornaamste; het hoogstnodige
25. Geld terug aan de kassa? BOODSCHAPPENBONUS – een van de neologismen in dit Eclectogram; begrip uit de recente Voorjaarsnota; is bedoeld om de koopkracht te verhogen
30. Rusteloos voorzetsel: AAN – ‘aan staan’ hoor je tegenwoordig vaak in de zin van ‘ergens intensief mee bezig zijn; geen rust kunnen vinden’
31. Frans bonnetje: REÇU – ontvangstbewijs; voltooid deelwoord van ‘ontvangen’ in het Frans
32. Ongehuwde agenten? LATKIPPEN – LAT = living apart together; een kip is ook een agent
33. Letterbak voor de afweer: T-CEL – bak = gevangenis, cel; een T-cel of T-lymfocyt is een afweercel
35. Koopman: VENT – venten = verkopen
38. Toptijd: PIEKUUR
39. Na bijna een week is V15 er wel af: VERRASSINGSEI – dit Eclectogram verscheen op de vrijdag na Pasen; V15 = LOL
41. Groene gastheer: WAARDPLANT – biedt onderdak en/of voedsel aan (de rupsen van) een vlinder bv.
42. Laat heit horen hoe laat het is: FRIESE KLOK – heit is een Fries woord voor vader; ‘Negen heit de klok’ was een radioprogramma
44. Tachtigjarige tante: SIDONIA – figuur uit ‘Suske en Wiske’, de strip die onlangs zijn 80-jarig bestaan vierde
45. Wapen dat het vonnis voltrekt? PLOERT ENDODER - knuppel

Verticaal
1. Kan een stilte ook zijn: VEELZEGGEND
2. God van een lange tijd geleden: EON – in verschillende religies uit de klassieke oudheid was Eon een vergoddelijkte personificatie van de tijd; een eon is een van de grote tijdperken waarin de geschiedenis van de aarde wordt ingedeeld.
3. Noordelijke zustergemeente van Porto en Bordeaux: MARTINISTAD – Groningen; Martini is een drank, net als port en bordeauxwijn
4. Hoofdstad van zwavel in bont: MINSK – hoofdstad van Belarus; (rebusje) s in mink (S = zwavel; mink is een soort bont)
5. Rancuneuze familie van T-shirts: WROKKEN – wrok = rancune; (rebusje) W-rokken
6. Getapt gewas: RUBBERBOMEN - worden afgetapt om rubber te winnen
7. Wonen op stand: RESIDEREN – chic woord voor wonen of verblijven
10. Houten geweren: OEFENWAPENS
12. Harde werkstraf: BUFFELBOETE – (neologisme) belastingverzwaring voor mensen die buffelen (hard werken)
13. Langdurig werkzoekenden: BAANWACHTERS
15. Grappige omkering: LOL – pret; woord dat je kunt omkeren (palindroom)
16. Klemmende parkeer- en kantoorbehoefte: FIETSNIETJES – zowel het ding (soort poortje van glimmend staal waar je een fiets tegenaan kunt zetten en een ketting aan vast kunt klinken) als de benaming was ook voor mij nieuw.
20. Ouders van boekenwurmen? ATLASKEVERS – zie boven
22. Hoofdstedelijke wol: ANKARA – hoofdstad van Turkije; andere naam van angora
26. Slotwoord van de paus: ORBI – het laatste woord van de zegen Urbi et Orbi (‘aan de stad en de wereld’), die paus Franciscus op Paaszondag voor het laatst gaf.
27. Kaartende zwemmers: OMBERVISSEN – omber is een kaartspel
28. Muzikale amfibie: FLUITKIKKER
29. Natte bankbiljetten: SLAPPE WAS
34. Opener: SLEUTEL
36. Oude munt [+ V34 verwant aan het zilverkruid en het baardmos]: GULDEN – [gulden sleutel – kalkminnende plant met ‘gulden’ (gouden) bloemen]
37. Hierop gaat het niet heel erg snel: DRAFJE – verwijzing naar ‘op een (sukkel)drafje’
40. Schil om de schouders: JAS – kledingstuk; (aardappels) jassen = schillen
43. Vrij nieuw licht: LED – vervanger van de aloude gloeilamp

Rest mij de schone taak de prijswinnaars te noemen.

De e-card van € 17,50 is gewonnen door Gerda de Smet uit Grimbergen (B) en
die van € 12,50 door Adèle Mannaerts uit Oisterwijk.
Het boek, het 80e album van Suske en Wiske, waarin H44 een hoofdrol speelt, zal ik sturen naar Anita Kuklinski in Eijsden.