Volkskrant Weekpuzzel Zomerquiz 2026



Om een bericht te plaatsen dient u in te loggen: Ga naar login pagina .

pagina 19/32

5-1
Monique Waalwijk
7-8-2026 15:33:21

Ik heb gewoon een vertaling gegoogeld (beetje andere woorden proberen), en toen kwam de song via Genius naar boven. Maar volgens mij kun je bij Genius ook bepaalde steekwoorden invoeren (ook hier: wat verschillende termen proberen).


5-1
10eke
7-8-2026 15:28:47

hoe doe je dat in genius? heb account aangemaakt maar dan?


5-1
Monique Waalwijk
7-8-2026 15:21:59

@JW: yep.


5-1
JW
7-8-2026 14:42:13

Monique: in het Engels?


XX
winny
7-8-2026 14:05:46

Metapuzzelen...: achteraf blijkt pas in welke taal bepaalde antwoorden moeten zijn...


5-1
Monique Waalwijk
7-8-2026 12:59:42

Da's gek, bij mij leverde het vertalen van (een groot deel van) de vraag een hit op bij Genius. Gewoon in de gebruikte taal.


5-1
JW
7-8-2026 12:25:58

Monique, heb ik gedaan, wordt de tekst niet anders van.


5-1
Monique Waalwijk
7-8-2026 10:39:20

Vertaalprogramma ook al geprobeerd op de eerste zin van de vraag?


5-1
JW
7-8-2026 10:09:19

Heeft iemand een hint? Vertaalprogramma al geprobeerd.


4-XX
Juut
6-8-2026 15:02:03

Gevonden. Bedankt MVE.


4-8
MVE
4-8-2026 21:33:05

Juut, ik heb ook een kort antwoordt en past in de eindoplossing. Ik ga er vanuit dat het goed is. Zelf ben ik door met een aantal antwoorden te Googelen bij de eindoplossing gekomen. Dit is al eerder als hint aangegeven en het werkt.


4-8
Juut
4-8-2026 20:27:01

Kom niet uit de anagram. Twijfel over antwoord 4-8. Graag nog een hint. Klopt het dat het een kort antwoord is?


4-XX
HarryG
2-8-2026 07:01:50

@10eke Dat kan, e-mail me maar


Moderator
-maarten. (Zuid-Berghuizen)
2-8-2026 00:30:40

Ook deze week zijn er veel vragen om de eindoplossing.

Wie de letters heeft, heeft ook de antwoorden op de tien vragen. Zoals eerder aangegeven, is het met een paar van die antwoorden in combinatie met het thema van de Zomerquiz niet moeilijk om de eindoplossing te vinden - ook als het om een mogelijk minder bekend slachtoffer gaat.

Vraag daarom niet om hints voor de eindoplossing: er moet wat te puzzelen overblijven. En laat ook de bonusvragen nog even voor wat ze zijn: wat daarmee moet gebeuren, wordt in de laatste week duidelijk. Zie de wekelijkse inleiding!


4-xx
10eke
1-8-2026 20:24:52

HarryG,
ik zou graag mijn antwoord bij jou willen controleren. Kan dat?


3-xx
-maarten. (Zuid-Berghuizen)
31-7-2026 23:10:38

Naar aanleiding van kritiek op de Bonusvraag in week 3 heeft de Volkskrant die vraag vervangen door een andere vraag. De bijbehorende afbeeldingen zijn ongewijzigd.

De gecorrigeerde versie is online te vinden.


4-2
HarryG
31-7-2026 16:00:23

De (boek-)titel van die verfilmde Simenon heeft mij naar de juiste krantenpagina geleid.


4-3
Tenten
31-7-2026 11:45:45

Gevonden. Dank voor de hulp.


4-2 en 4-3
Oniq
31-7-2026 11:18:45

@Tenten Beide antwoorden zijn goed te vinden via Google. Maar wel stapsgewijs. Zoek eerst de titel/misdaad en ga met die informatie verder zoeken.


4-3
Behr
31-7-2026 10:20:42

Heb een naam via google gevonden, denk dat het de goede naam is. Letter klopt in ieder geval. En het bevat een hint; die je overigens pas ziet als je de eindoplossing hebt.


4-2
Behr
31-7-2026 10:09:04

Op de site delpher.nl kun je alle oude kranten inzien. Mooiste is als je de datum weet (te vinden op internet); dan kun je de Trouw van die dag ophalen. Anders bij die site zoeken op een aantal zoektermen.


4-2 en 4-3
Tenten
31-7-2026 09:54:32

Evenals voorgaande weken is ook nu de oplossing van de vragen 2 en 3 een struikelpunt. Wie heeft een hint voor deze vragen?


3-3
Nathaliek31
31-7-2026 00:06:54

Ik had m al @Alyrh. Dit waren hints van mijn kant.


3-3
Alyrh
30-7-2026 23:32:41

Ik heb hem!! Even doorzoeken Nataliek31


3-3
Monique Waalwijk
30-7-2026 23:08:05

De hint van HarrieG slaat direct op het nummer. Niet te ingewikkeld doen.



pagina 19/32

Er zijn 21 bezoekers in dit gastenboek.